Ni vin skuos (Versio en Esperanto de We will rock you, de Queen)

Muzikumejo publikigis antaŭ 3 jaroj

02:03 esperanta

La statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj) venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj de la originala platformo.

Via ŝato/malŝato por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro. Ĝi neniel estas sendata al la originala platformo.

Raporti la filmon

Priskribo

Versio en Esperanto. Konscie/senkonscie, videblas Evildea, Charlotte, Zamenhof, Kabe, William Auld, Garsia, Pablo

Jen la teskto:
Knabo estas vi, bruegon faras
kaj ludas, iam granda hom’ iĝos vi!
Surhavas koton vizaĝ’. Vi hontindaĵ’.
Pelas ladaĵon vian laŭ la vastaĵ’.
Ni vin ni vin skuos!
Ni vin ni vin skuos!
ŭoŭ!
Juna viro jam, malmola
Krias sur la strat’, la mondon iam prenos vi!
Surhavas sangon vizaĝ’. Vi hontindaĵ’.
Svingas afiŝon vian sur la vastaĵ’.
Ni vin ni vin skuos!
kantu!
Ni vin ni vin skuos!
jea!
Olda estas vi kaj povra,
Kun pet’ sur la mien’,
Vi esperas trovi iam pacon!
Estas kot’ sur vizaĝ’, hontindaĵ.
Iu revenigu vin al via lokaĉ’.
Ni vin ni vin skuos!
ĉiuj!
Ni vin ni vin skuos!
ĉiuj!
Ni vin ni vin skuos!
huoŭ!
Ni vin ni vin skuos!
ho jeh!

Jen la originala teksto:
Buddy you’re a boy make a big noise
Playin’ in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo’ face
You big disgrace
Kickin’ your can all over the place
Singin’

We will we will rock you
We will we will rock you

Buddy you’re a young man hard man
Shoutin’ in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo’ face
You big disgrace
Wavin’ your banner all over the place

We will we will rock you
(Sing it!)
We will we will rock you

Buddy you’re an old man poor man
Pleadin’ with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
Big disgrace
Somebody better put you back into your place

We will we will rock you
(Sing it!)
We will we will rock you

(Everybody)

We will we will rock you
We will we will rock you

(Alright)

Respondu

  • Via komento publikiĝos tuje, senkontrole. Bonvolu ne enmeti personajn informojn.
  • Malrespektaj aŭ insultaj komentoj povas esti forigitaj aŭ redaktitaj de administrantoj.
  • Komentoj afiŝataj ĉi tie venas nur de Tubaro kaj estas konservataj nur en Tubaro. Ili estas neniel sendataj al, aŭ ricevataj de la originala platformo de la filmo.

BariloAŭtoNiEstas