Kisu Min (“kiss me” de Sixpence None The Richer, en esperanto)

Muzikumejo publikigis antaŭ 8 monatoj

  • 8
  • 3
  • 1

03:19 esperanta

Raporti la filmon

Priskribo

Jen esperanta versio de la kanto “kiss me”.

Filmeroj elektitaj por omaĝi la GLAT-komunumon (LGBT) prenitaj el la jutubaj kanaloj:
https://www.youtube.com/user/jovencalloway
https://www.youtube.com/channel/UCRETnJNo3bbA-Q5pG78_MpQ
https://www.youtube.com/channel/UCw3fku0sH3qA3c3pZeJwdAw
https://www.youtube.com/channel/UCan8hybU41UTxbrFxfX0XUg

Jen la esperanta teksto:
Ho, kisu min dum la biero venas
Jen mi, nokte en verda herb’
Ni, ni kunas en danca paŝ’
Vi jam belŝue kaj en rob’ mi estas
Hoo, kisu min sub la bela krepusko
Gvidu min al la lunluma ej’
malfermu manon al mi
eku la band’, ekdancu la lumar’
kaj luno arĝentas
do kisu min
Kisu min ĉe la rompita domo
Puŝu min en la pendanta pneŭ’
Vi, vi venu kun florĉapel’
ni ekpaŝadu laŭ destina voj’
Hoo, kisu min sub la bela krepusko
Gvidu min al la lunluma ej’
malfermu manon al mi
eku la band’, ekdancu la lumar’
kaj luno arĝentas
do kisu min
kisu min sub la bela krepusko
Gvidu min al la lunluma ej’
malfermu manon al mi
eku la band’, ekdancu la lumar’
kaj luno arĝentas
do kisu min
Do kisu min
Do kisu min

kaj la originala:
Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You’ll wear those shoes and I will wear that dress
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band, and make the fireflies dance
Silvermoon’s sparkling
So kiss me
Kiss me down by the broken tree house
Swing me, upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We’ll take the trail marked on your father’s map
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band, and make the fireflies dance
Silvermoon’s sparkling
So kiss me
Kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band, and make the fireflies dance
Silvermoon’s sparkling
So kiss me
So kiss me
So kiss me
So kiss me

Komentoj (1)

Respondu

Via komento publikiĝos tuje, senkontrole. Bonvolu ne enmeti personajn informojn.

manojokulojpiedojoreloj