Jen Liber’ (Let it Go) – En Esperanto

Aksolotlo publikigis antaŭ 1 monato

03:41 esperanta

  • 13
  • 1
  • 2

La statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj) venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj de la originala platformo.

Via ŝato/malŝato por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro. Ĝi neniel estas sendata al la originala platformo.

Raporti la filmon

Priskribo

[EO]
Ĉi tiu versio de la kanto Let it Go, de la filmo Frozen, estis kreita baze de la versio de Ĵusteno.
Jen la ligilo por lia versio:
https://www.youtube.com/watch?v=NLPMFVTDAAw

[EN]
This version of the song Let it Go, from the movie Frozen, was created based on Justin’s version.
Here is the link for his version:
https://www.youtube.com/watch?v=NLPMFVTDAAw

MUSIKTEKSTO:

Brilas neĝ’ sur la monto ĉi-nokte, piedsignoj ne estas
Reĝlando de izoleco, kiun, ŝajne, reĝas mi
La vento blovas kiel tempest’ en la kor’
Mi silentigis ĝin, mi ĝin deziris for

Nun aŭskultu, ne plu diru
La perfektulo neniam mi estu
Ne kaŝu min, anstataŭ mi
Sekvu min mem

Jen liber’, jen liber’
Malkaŝas mi novan min
Jen liber’, jen liber’
Al hieraŭ mi adiaŭis
Ne gravas, kion vi diros
La ŝtorm’ adas
Malvarmo neniam ja ĝenis min

La ĝusta perspektivo malgravaĵojn etigas
Kaj ne plu la timo en mi, regas mian viv’
Mi marŝos plu, ne reen rigardu
Tra la nokto min haltos neniu
Novan celon havas mi
Liberi

Jen liber’, jen liber’
Mia dubo cedas al esper’
Jen liber’, jen liber’
Malaperante en la atmosfer’
Tie mi staros, tie mi restos
La ŝtorm’ ados…

Ĉielen la potenco flugas de la man’
Mia animo, spiralante, etendas tra la land’
Kaj penso kristaliĝas kiel neĝero
Matene trovos mi, mian ĉielon sur la ter’!

Jen liber’, jen liber’
Mi releviĝas kiel la sun’
Jen liber’, jen liber’
La pasintecon mi neniigas
Rigardu min, sub la sunlumo
La ŝtorm’ adu!
Malvarmo neniam ja ĝenis min

Komentoj (2)

  1. Ĉi tiu estas la tria Esperanta versio de Let It Go kiun mi aŭskultas en Esperanto. Ni vere estas obsedataj de tiu kanto.

Respondu

  • Via komento publikiĝos tuje, senkontrole. Bonvolu ne enmeti personajn informojn.
  • Malrespektaj aŭ insultaj komentoj povas esti forigitaj aŭ redaktitaj de administrantoj.
  • Komentoj afiŝataj ĉi tie venas nur de Tubaro kaj estas konservataj nur en Tubaro. Ili estas neniel sendataj al, aŭ ricevataj de la originala platformo de la filmo.

ruĝabrunabluadomo