100 Jahre Esperanto-Bibel + Moderne Entdeckungen
Grzegorz K. Jekel publikigis antaŭ 4 monatoj en la Germana Ĉu en Esperanto?
Neniu ĝenro specifite.
Proponu ĝenrojn
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
📺 100 Jahre Esperanto-Bibel + Moderne Entdeckungen
Was bedeutet es, die Bibel in eine internationale Sprache zu übersetzen? Und wie verändern moderne Entdeckungen unser Verständnis des Textes?
In dieser Videopräsentation erkunde ich die Geschichte der 1926 erschienenen Esperanto-Bibel und analysiere ihre Bedeutung aus linguistischer, kultureller und wissenschaftlicher Sicht.
In diesem Video erfahren Sie:
📖 wie L. L. Zamenhof das Alte Testament übersetzte
🌍 wie ein internationales Team am Neuen Testament arbeitete
📚 warum die „Londoner Bibel“ für Esperanto wichtig ist
🔍 was moderne Entdeckungen wie Qumran (die Schriftrollen vom Toten Meer) offenbaren
🧠 wie die Textkritik hilft, die frühesten Formen der Bibel zu rekonstruieren
Diese Präsentation zeigt, dass Zamenhofs Übersetzung mit den besten damals verfügbaren Ressourcen erstellt wurde, während wir heute dank moderner Forschung tiefere Einblicke gewinnen.
👉 Ideal für:
Esperanto-Sprecher
Linguistikinteressierte
Bibelleser
Alle, die sich für interkulturellen Dialog interessieren
🎥 Was denkst du über die Esperanto-Bibel? Verändern moderne Entdeckungen deine Sichtweise?
#Esperanto #Bibel #Zamenhof #Qumran #Linguistik #Geschichte
