Ek! Sekvant’ – Brel en esperanto – La Kompanoj
VINILKOSMO Esperanto-Muzik-Prod. publikigis antaŭ 8 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 2 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Esperanto:
“La Kompanoj kantas Brel en esperanto”, la dua albumo de La Kompanoj, jam de longe atendata aperas oficiale sur KD la 22an de marto 2018. Bela KD, kun libreto por la tekstoj. Belaj tradukoj de kantoj de la fama belga kantisto Jacques Brel. Malkovrenda albumo.
La KD kaj diversaj bitaj formatoj (mp3, ogg , flac) mendeblas ĉe: https://www.vinilkosmo-mp3.com/eo/kanzono-tradicia-progresiva/la-kompanoj-119/2-la-kompanoj-kantas-brel-en-esperanto.html
Français:
“La Kompanoj kantas Brel en esperanto”, le deuxième album de La Kompanoj attendu déjà depuis longtemps, parait officiellement le 22 mars 2018. Un beau CD avec un livret pour les textes.. De belles traductions de chansons de Jacques Brel. Un album a découvrir.
CD ainsi que divers formats numériques (mp3, ogg et flac) à commander sur: https://www.vinilkosmo-mp3.com/fr/chanson-traditionnel-progressive/la-kompanoj-119/2-la-kompanoj-kantas-brel-en-esperanto.html
