Varme el kor’ – Sinkopo – Esperanto
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Ĥora prezento kadre de la Zamenhof-tago okazinta en Madrido la 12an de decembro de 2010.
La improvizita kvaropo konsistas el Laura Carballo (Soprano), Paloma Gil (Aldo), Manuel Pancorbo (tenoro) kaj Pedro Vilaroig (baso).
Jen tradicia negra spiritkanto, do tipa kanto de la negraj sklavoj en Usono, ĝenerale kun religia enhavo. Tia ĝenro
evoluis al “gospelo”, kaj ĝiaj kantoj estis amase ludataj en la religiaj liturgiaĵoj, en kvartaloj kun multnombra negra loĝantaro de usonaj urboj; famas la kirkoj de Harlem, en Nov-Jorko, pro siaj buntaj mesoj, en kiuj tiuj kantoj havas gravan rolon.
La titolo de la originalo estas “Lord I want” kaj la strofoj estas “Lord I want to be a Christian”, “Lord I want to be more holy”, kaj similaj. Manuel Pancorbo ne tradukis, sed adaptis tekston kies enhavo estas pli universale akceptebla.