Kantu kun Amira 01 – Blanka Kristnasko | Esperanto-kantkurso 전경옥의 에스페란토 노래교실
Amira Chun전경옥 publikigis antaŭ 5 jaroj en la Korea Ĉu en Esperanto?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 3 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Blanka Kristnasko (White Christmas, 화이트크리스마스)
poez.& muz. Irving BERLIN
trad. KONISI Gaku
1. Mi revas blankan Kristnaskon,
kian kutime ĝuis mi.
Arbo pintoj brilis, infanoj jubilis,
tintadis sleda sonoril’
2.Mi revas blankan Kristnaskon,
dum festajn kartojn skribas mi,
“Estu gaja via vesper’,
kaj neĝblanka plena de esper’!”
00:00 좋아요 구독 놀러주세요
00:05 아미라 에스페란토 노래교실 (1)
00:13 안녕하세요?
00:16 당신 곁에 아미라가 왔어요^^
00:20 잘지내셨나요? 그랬기를 바래요. 좋아요
00:25 저도 잘지냈어요
00:27 수업을 준비하면서 무척 즐거웠습니다
00:31많은 친구들이 저의 새로운 수업에 대해 용기를 북돋아주었어요
00:39그것이 저에게 지금 큰 에너지를 주고있답니다
00:44그래서 지금 무척 행복해요
00:49오늘 저의 첫수업을 시작하고자 합니다.
00:53 지금 저는 흥분되고 약간 두렵기도 합니다
00:59하지만 여러분과 함께 즐기고자 합니다
01:05 곧 성탄절이 옵니다
01:08 아쉽게도 지난해처럼 크리스마스 축제를 열지는 못하겠지요
01:17하지만 적어도 크리스마스 캐롤은 부를 수 있잖아요
01:25 크리스마스 캐롤 좋아하세요? 좋아요
01:31 먼저 제가 노래를 불러보겠습니다
01:34 잘들어 주세요
01:37 자 화이트 크리스마스 입니다
01:53나는 하얀 크리스마스를 꿈꾼다
02:00늘상 즐겨왔던 것처럼
02:07나무꼭대기는 반짝입니다
02:12아이들은 기뻐합니다
02:15썰매의 종소리는 울려옵니다
02:24나는 하얀 크리스마스를 꿈꿉니다
02:31내가 크리스마스 카드를 쓰는 동안
02:38당신의 저녁이 즐겁고
02:46 눈으로 덮여 하얗고 희망 가득하기를
02:57노래가 마음에 드시나요? 좋아요 감사합니다
03:04 그럼 먼저 뜻을 알기위해 가사를 한번 같이보지요
03:13 같이 읽어 보아요
03:17나는 하얀 크리스마스를 꿈꿉니다
03:27나무꼭대기는 반짝입니다
03:32보통 크리스마스 나무 위에 별을 놓죠?
03:38그래서 나무위는 반짝인다. 그렇죠?
03:43아이들은 기뻐하고
03:48jubili 는 소리지르며 기뻐한다는 뜻에요
03:53썰매 종소리가 울린다
03:57이것이 썰매입니다
04:04이것은 종입니다
04:09 tintas 는 딸랑
04:13 tintadas는 딸랑 소리가 여러번 나는 것
04:20 2절
04:22 나는 하얀 크리스마스를 꿈꿉니다
04:27 내가 크리스마스 카드를 쓰는동안
04:33 이것이 축제카드입니다
04:38 당신은 올해 이미 카드를 썼거나 쓸 예정인가요?
04:42그것은 아주 좋은 생각이에요
04:45나는 카드위에 이렇게 쓸겁니다
04:50당신의 저녁이 즐겁고
04:54눈으로 덮여
04:57하얗고 희망 가득하기를
05:00이제 내가 한줄 부르면
05:07따라해 보세요
07:30 좋아요 그럼 이제 반주에 맞춰서 두 번 불러볼거에요
07:38처음엔 정박으로 하고
07:41두번째 부를때는 마지막 부분 vespero부터 천천히 할거에요
07:50보세요
07:53 vespero 여기에서 길게 소리를 끌고
07:58예를들면
08:15그리고 여기 하고 여기 잠시 쉬고
08:21그리고 아주 느리게 에스페로
08:23 다시
09:07좋아요 그럼 이제 우리 함께 반주와 처음부터 끝까지 불러볼게요
11:47 와! 잘했어요
11:51노래부르기 성공했나요? 좋아요
11:56나는 당신이 노래 부르는 동안 즐거운 시간을 가졌기를 바래요
12:01나도 무척 즐거웠어요
12:06그럼 우리 다음에 새로운 노래로 다시 만나요
12:13진심으로 감사합니다
12:17 즐거운 성탄 되세요 안녕
#AmiraKantokurso
#전경옥노래교실
