Ŝofi-Ne atendu!!
La Lechuza que canta publikigis antaŭ 14 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 7 Spektoj
- Komentu!
- 1
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
NE ATENDU! // NO ESPERES! // DON’T WAIT!
Jam ne estas tempo de apartigoj //Ya no es tiempo de divisiones // It’s not time for divisions anymore
La homoj ne volas pli da militoj //Las personas no quieren más guerras //People don’t want more wars
Ĉiuj homoj havas nur unu teron //Todas las personas tienen 1 sola tierra //All humans have only one earth
Ni devas ŝanĝiĝi, tio estas la afero! Debemos cambiar, esa es la cosa! //We must change, that’s the issue!
Estu la ŝanĝo kiun vi volas vidi //Sé el cambio que quieres ver //Be the change you want to see
Estu la ŝanĝo kiun vi volas vivi //Sé el cambio que quieres vivir //Be the change you want to live
Ne atendu, ne atendu! //No esperes, no esperes! //Don’t wait, don’t wait!
La plej bona tempo estas hodiaŭ //El mejor tiempo es hoy //The best time is today
Se vi ne estas solvo //Si no eres una solución //If you’re not the solution,
Vi estas la problemo //Eres el problema //then you are the problem
Agi aŭ ne agi ne estas dilemo //Actuar o no actuar ya no es un dilema //To do or no to do is not a dilemma
Infanoj mortanta kauzigas koleron //Niños muriendo causan ira //Children dying cause me anger
Ni devas ŝanĝi ĝi estas la afero! //Debemos cambiar, esa es la cosa! //We must change, that’s the issue!
(Kanzono de Ŝofi por ŝanĝi la mondo)
