Kvaropo Sinkopo – Lasu min
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Jen esperanta versio de la hispana kanto “Déjame”. La muziko kaj originala teksto estas de Enrique Urquijo (el pop-bando “Los Secretos”). Ĥoraranğo de César Gª-Rincón de Castro, kaj traduko de Manuel Pancorbo.
Filmis kaj aranĝis Liven Dek.
Lasu min, ne trompu amo-sentojn
jen la fin’, ne laŭtu ve-lamentojn
ĉar ŝancon donis mia kor’
sed ĝin vi lasis flugi for.
Lasu min, ne frapu mian pordon,
kvar el kvin, mi falis en malordon.
Sed ĉion mi postlasis jam,
nenio restas el ĉi am’.
Nenion povas vi ripari nun
ne plu revenos mi, jen via pun’, jen via pun’.
Lasu min, mi ne plu sentas ĝojon
kredu min kaj sekvu vian vojon
ĉar mian prenis la destin’
do tial ja forlasu min.
Nenion povas vi ripari nun
ne plu revenos mi, jen via pun’, jen via pun’.
Lasu min, mi ne plu sentas ĝojon,
kredu min kaj sekvu vian vojon
ĉar mian prenis la destin’
do tial ja forlasu min.
ja ŝancon donis mia kor’
sed ĝin vi lasis flugi for.
Por ricevo de pliaj informoj: http://kantaro.ikso.net/lasu_min_los_secretos
