100 років Біблії на есперанто + Сучасні відкриття

Grzegorz K. Jekel publikigis antaŭ 4 monatoj en la Ukraina Ĉu en Esperanto?

Neniu ĝenro specifite.

Proponu ĝenrojn

Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni. Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo: Originala paĝo

Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.

Diskuti

Spekti poste

0 Spektoj
Komentu!
0

En miaj kolektoj

Filmoj por spekti poste
Miaj plejŝatataj filmoj

Alklaku kolekton por aldoni la filmon. Alklaku denove por forigi.

Signali problemon

Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.

Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.

Priskribo

📺 100 років Біблії на есперанто + Сучасні відкриття

Що означає перекласти Біблію міжнародною мовою? І як сучасні відкриття змінюють наше розуміння тексту?

У цьому відео я досліджую історію Біблії на есперанто, опублікованої в 1926 році, та аналізую її значення з лінгвістичної, культурної та наукової точки зору.

У цьому відео ви дізнаєтесь:

📖 як Л. Л. Заменгоф перекладав Старий Завіт

🌍 як міжнародна команда працювала над Новим Завітом

📚 чому «Лондонська Біблія» важлива для есперанто

🔍 що розкривають сучасні відкриття, такі як Кумранські рукописи (сувої Мертвого моря)

🧠 як текстологічна критика сприяє реконструкції найдавніших форм Біблії

Ця презентація показує, що переклад Заменгофа був зроблений з використанням найкращих ресурсів, доступних на той час, тоді як сьогодні, завдяки сучасним дослідженням, ми маємо глибше розуміння.

👉 Ідеально для:

Носіїв есперанто

Любителів лінгвістики

Читачів Біблії

Всіх, хто цікавиться міжкультурним діалогом

🎥 Що ви думаєте про Біблію на есперанто?

Чи змінюють сучасні відкриття вашу точку зору?

#Есперанто #Біблія #Заменгоф #Кумран #Лінгвістика #Історія