Lebendiges Esperanto – Weltkongress im tschechischen Liberec (Nachtmagazin 2009 07 22) IJK
Marek Blahuš publikigis antaŭ 17 jaroj en Esperanto Ĉu en Esperanto?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 1 Spekto
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
[de] Bericht im ersten Programm (ARD) über den 65. Internationalen Esperanto-Jugendkongress (IJK) in Liberec (Reichenberg), Tschechien. Aus der Sendung Nachtmagazin vom 22.7.2009 um 00:10. Originalversion auf Esperanto mit deutschen Untertiteln. Quelle: http://www.tagesschau.de/multimedia/video/sendungsbeitrag1406_res-flash256.html
[eo] Raporto de la unua germana kanalo ARD pri la 65-a Internacia Junulara Kongreso (IJK) en Liberec, Ĉeĥio. El la elsendo “Nachtmagazin” de la 22-a de julio 2009 je 00:10. Originala versio en esperanto kun germanaj subtekstoj. Fonto: http://www.tagesschau.de/multimedia/video/sendungsbeitrag1406_res-flash256.html
[cs] Reportáž prvního kanálu německé televize ARD z 65. Mezinárodního kongresu esperantské mládeže (IJK) v Liberci. Z pořadu “Nachtmagazin” z 22.6.2009 v 00:10. Původní verze v esperantu s německými titulky. Zdroj: http://www.tagesschau.de/multimedia/video/sendungsbeitrag1406_res-flash256.html
