Receptive language: immediate intelligibility to present Esperanto (in)formally – F.Gobbo | PGO 2023
Polyglot Gathering publikigis antaŭ 1 jaro en la Angla Ĉu en Esperanto?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
The historical “rivals” (in the sense of Roberto Garvía) of Esperanto argued that the main limit of Esperanto is its low level of immediate comprehensibility. The talk intends to show that, according to the lecturer’s experience, the opposite is true: it is enough to give elements of Esperanto harmoniously in any context. Speech should be accompanied with some specific hand gestures, to facilitate listening, with some tricks, especially regarding the correlatives. Eventually, with a phone app, it is easy to display written text, e.g. in Wikipedia.
FEDERICO GOBBO
Federico GOBBO (1974) is full professor at the University of Amsterdam by special appointment in Interlinguistics and Esperanto. He has been Visiting Professor at the University of Turin in Italy and at the Nanjing University in China. He participates in various EU-funded projects (MIME, LITHME, APPLY). His publications appear in several languages, mainly in English, Italian, Esperanto.
Website: federicogobbo.name
This video was recorded at the Polyglot Gathering Online 2023 (https://www.polyglotgathering.com).