Preĝo (Булат Окуджава, esperantigis Jefim Zajdman) #esperanto
Gregor Markic publikigis antaŭ 5 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 3 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
#esperanto
Ŝaltu la subtitolojn!
Dum tero ankoraŭ turnas sin,
Dum helas suno kaj lun’,
Donu, Sinjoro, al ĉiu do,
Kio mankas ĝis nun.
Al la timema ĉevalon,
Kapon al bona geni’,
Al feliĉul’ kapitalon
Kaj ne forgesu pri mi.
Dum tero ankoraŭ turnas sin,
Ho, Ĉiopova Destin’,
Donu al regon strebanto
Ĝissate frandumi ĝin,
Donu ripozon al laca
Almenaŭ ĝis taga fin’,
Al Kain penton donacu
Kaj ne forgesu min.
Mi scias – Vi ĉion povas,
Mi kredas jo via saĝec’,
Kiel soldato mortanta
Kredas je indulgenc’,
Kiel ĉiu orelo
Kredas je via vort’,
Samkiel kredas ni ja
Dum regas ne vorto, sed fort’.
Patro nia ĉiela,
En diafana senfin’,
Dum tero ankoraŭ turnas sin
Kaj tio mirigas ĝin,
Dum ĝin ankoraŭ turnas
Amo, espero, obstin’,
Donu al ĉiu po iom.
