Vin logu for’ – Mariusz Domaszewicz
Mariusz Domaszewicz publikigis antaŭ 15 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Muziko de Robert Gliński
Polaj vortoj de Krzysztof Drynda
Esperanta traduko de Edward Wojtakowski
Kantas Mariusz Domaszewicz,akustik gitaroj,muzika produktado Robert Glinski http://www.robertglinski.com
Aranĝo, programado, sonrealigo: Krzysztof Drynda http://www.krzysztofdrynda.com
Mastrado: JG MasterLab
Filmo kaj animado: Robert Juszczyk http://www.studiowizjer.com
Vin logu for’
1
Kunprenu vi
oldan vinon, gitaron ne pli.
Vin logu for’,
nun forgesu pri via labor’.
2
For la deprim’,
tutan mondon vi lasu sen tim’.
Forkuru nun
al la loko kun brilanta sun’.
3
Ventpelu vi,
amikar’ invitas al feri’.
Eksonu kant’,
vin atendas verdula la band’.
4
Varias cel’,
tamen nia kun la verda stel’.
Rigardu for
senbedaŭre pri pasinta hor’.
5
Jen tie ĉi
ekmalstreĉu nun via konsci’.
Kaj for prudent’.
Ĉarmas ĝi, do daŭru la moment’.
6
Ĉe vitro-son’
kaj de l’ ruĝa vino glasduon’,
en amikar’
ĉiam pli belsonas la gitar’.
