Esperanta Muziko – La Bambo
Fernando Maia Jr. publikigis antaŭ 18 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 9 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Filmeto por la muziko en Esperanto “La bambo” (“La bamba”), kantata de JoMo kaj amikoj, baze sur hinspanlingva versio de Trini Lopez (en la KD “JoMo friponas”, eldone de Vinilkosmo).
Rimarko: tiu filmo estas nur hejmfara laboro, kiu miksas la artaĵojn de JoMo (muziko) kaj Ritchie Valens, Trini Lopez kaj Los lobos (originalaj filmoj). Aperas propagando de Vinilkosmo nur kiel diskonigo. JoMo, Vinilkosmo kaj la aliaj artistoj tute ne respondas pri tiu filmo.
(FR) Petit film de la version espéranto de la “Bamba”, chantée par JoMo et ses amis, sur la base de la version hispanophone de Trini Lopez. (parue dans le CD “JoMo friponas”, édité par Vinilkosmo)
Remarque: Ce film n’est qu’un travail fait maison, qui mixe les oeuvres de Jomo (musique), de Ritchie Valens, Trini Lopez et de Los Lobos (films). L’annonce pour vinilkosmo n’apparait que pour faire connaitre. JoMo, Vinilkosmo et les autres artistes ne sont pas responsables de cette vidéo.
(PT) Montagem para a música em Esperanto “La bambo” (“La bamba”), tocada pelo grupo do artista europeu JoMo. A versão que o inspirou foi a de Trini Lopez, mas este filme homenageia também Ritchie Valens e Los lobos.
