Ĉiela Voko
ESPERANTO HUTGER OFICIALA publikigis antaŭ 5 monatoj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Lumo lumas tra la ĉielo,
Fulmoj tranĉas la silenton.
La Reĝo venas kun potentso,
Kun gloro, fajro kaj sententso.
Ĉiela voko, fajra flamo,
La Reĝo vokas laŭ la famo!
Ni flugas tra la luma vojo,
Por ĉiam esti kun la ĝojo!
La mortintoj leviĝas nun,
Per sankta forto, sen funebro.
Ni, vivantaj, supreniros,
Kaj kun la Reĝo ni restos.
Ĉiela voko, fajra flamo,
La Reĝo vokas laŭ la famo!
Ni flugas tra la luma vojo,
Por ĉiam esti kun la ĝojo!
Ne estas ploro nek doloro,
La mondo falas kun pekaro.
Sed nova tago nun ekbrilas,
Kaj la espero en ni vivas.
Ĉiela voko, fajra flamo,
La Reĝo vokas laŭ la famo!
Ni flugas tra la luma vojo,
Por ĉiam esti kun la ĝojo!
La tero tremas sub sanktuloj,
Anĝeloj kantas per trumpetoj.
Komencas regno de la Vero,
Kun Kristo regas la espero.
Ĉiela voko, fajra flamo,
La Reĝo vokas laŭ la famo!
Ni flugas tra la luma vojo,
Por ĉiam esti kun la ĝojo!
Ĉiela voko, fajra flamo,
La Reĝo vokas laŭ la famo!
Ni flugas tra la luma vojo,
Por ĉiam esti kun la ĝojo!
Ĉiela voko, fajra flamo,
La Reĝo vokas laŭ la famo!
Ni flugas tra la luma vojo,
Por ĉiam esti kun la ĝojo!
## 🎵 **Tradução para o Português**
**1ª Estrofe**
A luz brilha pelo céu,
Raios cortam o silêncio.
O Rei vem com poder,
Com glória, fogo e juízo.
**Refrão (repetido):**
Chamado celestial, chama de fogo,
O Rei chama com sua fama!
Voamos pela estrada luminosa,
Para sempre estar com a alegria!
**2ª Estrofe**
Os mortos agora se levantam,
Pela força santa, sem luto.
Nós, os vivos, subiremos,
E com o Rei ficaremos.
**3ª Estrofe**
Não há choro nem dor,
O mundo cai com o pecado.
Mas um novo dia agora brilha,
E a esperança vive em nós.
**4ª Estrofe**
A terra treme sob os santos,
Anjos cantam com trombetas.
Começa o reino da Verdade,
Com Cristo reina a esperança.
(Refrão é repetido duas vezes no final)
Interpretação Bíblica de Cada Estrofe
1ª Estrofe
“A luz brilha pelo céu, Raios cortam o silêncio. O Rei vem com poder, Com glória, fogo e juízo.”
Base bíblica:
Mateus 24:27 – Porque assim como o relâmpago sai do oriente e se mostra até o ocidente, assim será também a vinda do Filho do homem.
Apocalipse 1:7 – Eis que vem com as nuvens, e todo olho o verá…
2 Tessalonicenses 1:7-8 – Jesus se manifestará desde o céu com os anjos do seu poder, em chama de fogo.
Interpretação:
Essa estrofe descreve a volta gloriosa de Cristo, acompanhada por sinais celestiais e poder divino. O silêncio do mundo é quebrado pela manifestação de juízo e glória do Rei dos reis.
Refrão
“Chamado celestial, chama de fogo, O Rei chama com sua fama! Voamos pela estrada luminosa, Para sempre estar com a alegria!”
Base bíblica:
1 Tessalonicenses 4:16-17 – …o Senhor mesmo descerá do céu… e os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro. Depois, nós, os que estivermos vivos… seremos arrebatados…
João 14:3 – …voltarei e vos receberei para mim mesmo, para que onde eu estou, estejais vós também.
Apocalipse 21:4 – E Deus limpará de seus olhos toda lágrima… haverá alegria eterna.
Interpretação:
Este refrão celebra o chamado do céu, o arrebatamento, e o destino eterno dos fiéis: viver eternamente com Cristo, na plena alegria.
2ª Estrofe
“Os mortos agora se levantam, Pela força santa, sem luto. Nós, os vivos, subiremos, E com o Rei ficaremos.”
Base bíblica:
1 Coríntios 15:52 – …os mortos ressuscitarão incorruptíveis, e nós seremos transformados.
1 Tessalonicenses 4:16-17 – O arrebatamento dos vivos e a ressurreição dos mortos em Cristo.
Interpretação:
A ressurreição dos mortos e a transformação dos vivos no arrebatamento é retratada aqui como um ato poderoso e sem tristeza, pois é o momento da reunião eterna com Cristo.
3ª Estrofe
“Não há choro nem dor, O mundo cai com o pecado. Mas um novo dia agora brilha, E a esperança vive em nós.”
Base bíblica:
Apocalipse 21:4 – …não haverá mais morte, nem pranto, nem clamor, nem dor…
Apocalipse 21:1 – Vi um novo céu e uma nova terra…
Romanos 15:13 – O Deus de esperança vos encha de todo o gozo…
Interpretação:
Com a queda final do mundo de pecado, nasce um novo tempo com Deus, sem sofrimento. A esperança da salvação se cumpre na eternidade com Cristo.
4ª Estrofe
“A terra treme sob os santos, Anjos cantam com trombetas. Começa o reino da Verdade, Com Cristo reina a esperança.”
Base bíblica:
Hebreus 12:26 – …a sua voz abalou então a terra…
1 Coríntios 15:52 – …ao som da última trombeta…
Apocalipse 11:15 – …O reino do mundo se tornou de nosso Senhor e do seu Cristo…
Interpretação:
A chegada do Reino de Deus é anunciada com trombetas e poder, estabelecendo a Verdade e a esperança como fundamentos do novo governo de Cristo sobre todas as coisas.
