2018-06-20 La Zamenhofoj antaŭ L. L. Zamenhof
Torina Esperanto-Centro publikigis antaŭ 7 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Il presidente onorario del CET prof. Fabrizio A. Pennacchietti, dopo aver aperto in ottobre il ciclo di serate culturali 2017/2018, conclude la serie con una conferenza sul tema:
“La Zamenhofoj antaŭ L. L. Zamenhof”
…
————
…
Abstract
The ancestors of Ludwik Lejzer Zamenhof
For the speakers of Esperanto even the surname Zamenhof exerts a certain spontaneous charm. This family name hasn’t anyhow an ancient social background, for recent evidence has proved that it doesn’t date back beyond the beginning of the 19th century, when in the years 1803 and 1807 East Prussia decided that the local Jews should adopt a German surname instead of the traditional patronymic. The first ancestor of Ludwik Lejzer who first took the German surname Samenhof (seed-farmsted), later polonized in Zamenhof, was an illiterate pedlar called Zeev/Wolf. He lived in Suwałki, in North-Eastern Poland, a little town which was annexed to Prussia in 1797. One of his sons, the illiterate Fajwel/Fabian (1807-1861), begot in 1837 his third child, Mordche/Mark, the future father of Ludwik Lejzer. In 1853 Fajwel with his numerous family (3 sons and 4 daughters) moved to Tykocin, in the Kingdom of Poland, in personal union with the Russian Empire. Only five years later the family of Fajwel moved to Białystok, a near town directly under the Russian rule. There the 23-years old Marek, a learned and resourceful youngster, married and begot 7 of his 10 children, the first of whom was Ludwik Lejzer (15.12.1859). In 1861 the grandfather Fajwel died, and already in 1868 Marek moved to Warsaw, followed in 1873 by the rest of his family. Lejzer, a cousin of Ludwik Lejzer and the same age of him, was converted to Orthodox Christianity, emigrated to Canada and adopted the name Louis Samenhof.
