Rezistos mi (Resistiré)
Esperantaj Filmetoj publikigis antaŭ 6 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 33 Spektoj
- 1 Komentoj
- 3
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
La kanto titolita “Resistiré” fariĝis himno de rezistado kontraŭ #kronviruso en Hispanio en marto de la jaro 2020a. Jen Esperanta versio de ĝi.
«Rezistos mi» (en la hispana lingvo «Resistiré») estas populara kanto de la hispana muzikgrupo Dinamika Duo, aperinta en ties albumo “En forma” de la jaro 1988.
Laŭ la paso de la tempo ĝi fariĝis unu el la plej konataj kantoj de la grupo, sendube la plej grava de sia lasta epoko, precipe post kiam ĝi estis inkludita en la sontrako de la filmo “Ligu min” (en la hispana lingvo «’¡Atame!») de Pedro Almodóvar (1990) kaj elektita kiel himno de rezistado dum la izoliĝo kaj kvaranteno pro la kronvirusa pandemio en marto de 2020. Jen Esperanta versio de ĝi.
«Resistiré» es una canción popularizada por el grupo español Dúo Dinámico, aparecida en su álbum de 1988 “En forma”.
Se ha convertido con el tiempo en una de las canciones más conocidas del grupo, sin duda la más significativa de su última etapa, especialmente después de ser incluida en la banda sonora de la película de Pedro Almodóvar ¡Átame! (1990) y elegida como himno de la resistencia durante el confinamiento y la cuarentena por coronavirus en marzo de 2020. Aquí presentamos una versión en el idioma internacional esperanto.