Stefo – Espero (FESTO 2009 Zwingenberg)
Stephan Schneider publikigis antaŭ 17 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Stefo esperantigis kaj ludis “Espero” dum FESTO 2009 en Zwingenberg. Originale: “Hope” far Stephan Schneider / Robert Greiner-Pol.
Espero
La mondo ŝajnis nura infer’
Vivindo mankis sur la ter’
Mi preĝis helpon sen respond’
Kaj restis sola en la mond’
Sen kredo en la kor’
Mi peliĝis for
Ĉar mia espero malaperis
Kaj la suno jam vesperis
Jes, la mondo nigris pli ol iam ajn
…
Jam de naskiĝo mia duŝas min plor’
Nun baniĝas mi en ŝvito de horor’
Fabeloj pri vir’ kaj in’
Faris amon mia vera fascin’
Dum mia daŭra enu’
Mi ĉiam sopiradis nur al tiu ĝu’
Kaj mia koro ekfajreris
Kaj via suno alten leĝeris
Jes, la mondo brilis pli ol iam ajn
Ja estis vi mia gajn’
Kaj same la steloj ekbrilas
Ili brilas ĉi-nokte plej
Jen mia forta sento rebrilas
Nin hejmas ĉi ej’, la lumon ne eblas nei, mi scias.
Kaj mia espero reaperis
Nia sun’ la Teron konkeris
Jes, la mondo brilas pli ol iam ajn
Ja estas vi mia gajn’