Esperanto en Hainan 4 海南世界语冬训营
Burkhard Lee publikigis antaŭ 14 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Bonvolu rigardi ankau
Esperanto en Hainan 1 海南世界语冬训营
1.世界语Esperanto 2.汉语 3.日语 4.法语 Français 5.德语 Deutsch
1. Saluton! Bonan tagon. Mi nomiĝas Burkhard, la ĉina nomo Li Bohan. Mi elvenis de Germanio. Antaue, mi lernis la ĉinan lingvon kaj mi eklernis Esperanton en Januaro. Nun mi ĵus partoprenis en kurso de Esperanto sur la ĉina insulo Hajnano. 115 (Cent dekkvin) lernantoj el 20 (dudek) diverzaj landoj partoprenis en la kurso. Mi tre ŝatis konatiĝi kaj lerni kune kun ili.
2. 大家好！我是德國來的李博瀚。我特別高興能參加這屆中國海南島世界語冬訓營。我是一月份開始學世界語，當初買了一套教材，在北京自學。我從中國世界語協會得知正在海南舉辦冬訓營，因此買了一張機票來海南。這裡，我有機會和115位來自20個不同國家的學生一起學習，所以我的學習有了更大的進步。
3. 私はブルクハートと申します。ドイツ人です。先月、私は北京で、一人でエスペラント語の勉強を始めました。今月は、世界語の授業に参加するため、海南島に来ました。全部で20カ国（こく）から来た115人（にん）の学生と一緒に勉強したので 、とても楽かったです。
4. Saluton, messieurs dames! Je m’appelle Burkhard, je suis Allemand et j’ai commencé à apprendre le chinois il y a 19 ans. Toutefois, l’Espéranto est bien sûr beaucoup plus facile et vite à apprendre. J’ai commencé tout seul à Pékin il y a un mois, et heureusement, on m’a renseigné du cours d’Espéranto qui avait lieu sur l’île chinoise de Hainan en janvier et février. 115 étudiants de 20 nationalités y ont participé.
5. Saluton, liebe Freunde! Ich bin Burkhard aus Deutschland. Ich beschäftige mich schon fast zwei Jahrzehnte mit der chinesischen Sprache und nicht mal zwei Monate mit Esperanto. Ich habe zuerst drei Wochen autodidaktisch in Peking gelernt. Dann bin ich zum Esperanto-Kurs auf die chinesische Insel Hainan geflogen, wo ich mit 115 Teilnehmern aus 20 Ländern gemeinsam gelernt habe. Esperanto ist kreativ, effizient, logisch, lustig und leichter zu lernen als jede natürliche Sprache. Allen weiterhin viel Spaβ mit Esperanto!
——
http://lang-8.com/tinnakorn/photo_albums/431
——
中國世界語協會及中文學習網站
http://www.esperanto-insulo.info
http://www.espero.com.cn/old/epch/Cel/
http://www.lernu.net （中文版）
http://www.ipernity.com/home/edukado.net
http://www.edukado.net
日本エスペラント学会
http://www.jei.or.jp/
http://www.lernu.net （日本語）
——
http://lang-8.com/tinnakorn/journals/1333723
繁體二版: ไทย Esperanto 世界語 Deutsch 日本語 (新版) / 三亞的小黑是否被狗肉集團拐賣？Protektu la hundojn sur la insulo Hainan! Rettet den “kleinen Schwarzen” vor der Hundefleischmafia!
