Govornica – Zlatoje Martinov: Kako “esperanto” zvuči? 11. 2. 2023.
RTV Marš Valjevo publikigis antaŭ 2 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Neniu ĝenro specifite.
Proponu ĝenrojn
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 1 Spekto
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Cela emisija: https://youtu.be/9Mrz7WCYKU8
#zlatojemartinov #ekonomista #pisac #publicista #lingvista #nauka #jezik #esperanto #medjunarodnijezik #fypp #foryou #foryourpage #video #videoviral #youtube
Kako se kaže “dobar dan”? Bonan tagon. Bonan? Bonan tagon, dobar dan. I jedna i druga osnova su mi poznate.
Naravno, naravno. Suština esperanta jeste u internacionalnoj leksici. A reči su preuzete iz drugih jezika, je l’ tako? Naravno, modifikovane u skladu sa esperanskom gramatikom, ali recimo, “bonan” znači “dobro”. Da li to znači na italijanskom? Okej, nekom znači, ali na esperantu “bona” je pridev i znači “dobro”.
“Tago” je dan, ali želim dobar dan, ja Vam želim dobar dan, dakle “bonan tagon”. Recite mi “Divno je živeti u današnjoj Srbiji.” Divno je živeti u današnjoj Srbiji.
Ne, ne, na esperantu. Aha. “Estes belege vivi e la hodialo Serbio”. Sed vi devas diri mi tio ne opinias. Exacto. Hoćete reći da se možda o ukusima ne vredi raspravljati? Upravo to, upravo to. Sasvim slučajno sam prepoznao o čemu govorite. Naravno. Hoćete reći da verovatno nije istina ovo što sam rekao? Tako je, tako je.
