Realolud’ – Gijom’ duopumas kun Stéphane Damo
Guillaume Armide publikigis antaŭ 6 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 19 Spektoj
- Komentu!
- 3
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Verkis Gijom’ Armide kaj Stéphane Damo
Miksis Laurent Burgbacher
Aŭskultu kaj elŝutu la sondosieron ĉe Soundcloud : https://soundcloud.com/guillaume-armide/realolud
Teksto :
« Ludo finita » sur la ekran’
Zorge ŝi ĝin malŝaltas
Sed en ŝi fermeblas ne la kran’
Ŝia ludem’ neniam haltas
Ek al la realolud’ !
Trovis ri enan ludlokon
De kie ri
regas al ŝi
Spertas ri neniun ŝokon
Dum ŝi dronas en anksi’
Ĉiu estas nur rolulo
Ĉirkaŭ ri en
3D-a scen’
Ĉio estas nur simulo
Teatrejo sen kurten’
Al ĉiu vivokazaĵo li
Sin konektas tutsense
Ĉu kun ĝoj’ aŭ kun melankoli’
Imagu, ke li verkas mense
Muzikuĵon por la lud’
Trovis ri enan ludlokon
De kie ri
regas al li
Spertas ri neniun ŝokon
Dum li dronas en anksi’
Ĉiu estas nur rolulo
Ĉirkaŭ ri en
3D-a scen’
Ĉio estas nur simulo
Teatrejo sen kurten’
Realolud’ ! Ĉio estas nur realolud’ ! (x2)
Ĉiu estas nur rolulo
Ĉirkaŭ ri en
3D-a scen’
Ĉio estas nur simulo
Teatrejo sen kurten’
Help us caption & translate this video!
