Gloria in excelsis Deo – versio en Esperanto de Clarissa Sabatini
Ulrich Matthias publikigis antaŭ 1 jaro en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 2 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
“Gloria in excelsis Deo” (latine por “Gloro al Dio en la altoj”) estas internacie konata kristnaska kanto. Surbaze de ties itala versio, Clarissa verkis version en Esperanto. Ni registris ĝin dum la Itala Esperanto-Kongreso 2024 en Montecatini Terme.
Pri la deveno de la kanto, kaj por trovi aliajn versiojn en Esperanto, vidu ĉe Vikipedio: https://eo.wikipedia.org/wiki/Les_Anges_dans_nos_campagnes
Gloria in excelsis Deo
Nun la koruso de anĝeloj
Daŭre kantas tie ĉi
Kaj la ĉielo plena de steloj
Jen la infano antaŭ ni
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo
Nun tra la mondo sur montaroj
Festas homoj tra la viv’
Estu ĝojo en niaj koroj
Jen nun venis la filo de Di’
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo
En nia vivo nun aperas
Granda lumo kiu venas de Di’
Kaj tra la mondo neniu suferas
Estu paco ĉiam en ni
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo
