Por La Mondo – Teatro (PT – EO)
Cepeto Esperanto publikigis antaŭ 6 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 4 Spektoj
- 1 Komentoj
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Sceno de la spektaklo “Por La Mondo – La turnoj, kiujn la mondo prenas”, premierita en decembro 2012, en Sesc Palladium – BH, kun Liliane Alves (aktorino kaj kantisto), Bruna Bretas (aktorino kaj dancisto) kaj Renato Freitas (aktoro kaj dancisto).
Teknika folio:
Direkto: André Ferraz
Muziko: De La Mondo – Komponado: Merlin Esperante
Aranĝoj: Marcelo Fallahin
Dramaturgio: Liliane Alves kaj André Ferraz
Scenery, Brodado kaj Kostumoj: Rodrigo Mogiz
Lumado: Juliano Ventura
Hararoj kaj Ŝminko: Leo Richard
Koregrafio: Cristiana Menezes
Voka Preparado: Regina Milagres
Kunlaboro kun Esperanto kaj traduko de la kantoteksto: Roberto Fausto
Filmado: Ronaldo Jannotti
La KORA, kordinstrumento el Okcidentafriko, normale uzas la ‘Griotos’ por servi kiel bazo por rakonti historion. La aranĝoj faritaj de Marcelo Fallahin per ĉi tiu instrumento serĉis en la afrika tradicio la kondiĉojn por ke, en ĉi tiu sceno de la spektaklo, oni rakontu la historion de Ludwik Lejzer Zamenhof, kuracisto kaj filologo, pola judo, kreinto de Esperanto.
