SpongeBob – Intro (Esperanto, Studio Drakona Aŭdio) (Season 1)
VoxDub publikigis antaŭ 1 jaro en Esperanto Ĉu ne?
Neniu ĝenro specifite.
Proponu ĝenrojn
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 2 Spektoj
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Studio Drakona Aŭdio prezentas: SpongeBob Kvadrato (Esperanto Dublado)
Ni komencas nian vojaĝon en la mondo de dublado per unu el la plej ikonaj serioj: SpongeBob Kvadrato!
Ĉi tiu estas mia Fandub, farita tute de mi – kun amo, atento, kaj stilo unika!
En ĉi tiu epizodo, vi aŭdos la legendan malfermaĵon en flua kaj amuza Esperanto, revoĉigita de mi mem por ke ĉiuj povu ĝui ĝin en nia internacia lingvo.
Abonu, ŝatu, kaj dividu por subteni la projekton kaj helpi alporti pli da enhavo en Esperanto!
Ĉu vi pretas, infanoj? Jes, Jes, Kapitano!
—
Studio Drakona Audio presents: SpongeBob SquarePants (Esperanto Dubbing)
We begin our journey in the world of dubbing with one of the most iconic series: SpongeBob SquarePants!
This is my Fandub, made entirely by me – with love, attention, and a unique style!
In this episode, you will hear the legendary opening in fluent and fun Esperanto, rewritten by myself so that everyone can enjoy it in our international language.
Subscribe, like, and share to support the project and help bring more content to Esperanto!
Are you ready, guys? Yes, Yes,Captain!
—
These are the new lyrics for the theme song, but they will be dubbed in Season 2.
Ĉu vi pretas, infanoj?
Jes, Jes, Kapitano!
Mi ne aŭdas vin!
Jes, Jes, Kapitano!!
Oooooooooooooooo…
Kiu loĝas en ananas’ sub la mar’?
SpongeBob Kvadrato!
Flava kaj pora, li estas bizar’!
SpongeBob Kvadrato!
Se ŝipo-kaoso ridigas vin tuj,
SpongeBob Kvadrato!
Do saltu kaj flopu, kiel fiŝ’ en l’ flu’!
SpongeBob Kvadrato!
Prete?
SpongeBob Kvadrato!
SpongeBob Kvadrato!
SpongeBob Kvadrato!
SpongeBob Kvadrato’!
Ah ha ha ha ah har har har!