[KEAviva 15] 2021 KEA 겨울강습회 IG IĜ 나와봐! 장수미
한국에스페란토협회 / KEAviva publikigis antaŭ 4 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Neniu ĝenro specifite.
Proponu ĝenrojn
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 4 Spektoj
- Komentu!
- 1
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
2021년 한국에스페란토협회 겨울강습회- 2021년 2월 27일(토), 28일(일)
2021 Vintra Kurskunveno de KEA – 27-28, Feb., 2021
강사 : 장 수미 (Atena)
내용 : BEK3 교재를 토대로 IG와 IĜ의 활용법을 이해하고 연습하기
Jen la kurso de CHANG Sumi (Atena), la 27-an ~ la 28-an de februaro, 2021, organizita de Korea Esperanto-Asocio.
*강좌설명
BEK-Kurso (Nova kaj Baza EKzercaro de Esperanto, de Dennis Keefe)의 세 번째 부분 BEK3를 교재로 쓴 단기 강좌입니다. BEK-kurso라는 국제어 강좌는 BEK1, BEK2, BEK3, BEK4의 네 부분으로 이루어져 있습니다. 전 강좌를 다 마치면 PIV (Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto) 사전을 잘 이용하고 여러 책들을 자유로이 읽으며 자신의 에스페란토 실력을 스스로 확장 심화할 수 있도록 구상된 강좌입니다.
이번 강의는 같은 책을 사용했지만 저자가 의도한 강의와는 좀 차이가 있습니다. 그 독특한 교수법을 조금밖에 배우지 못했고 순차적으로 단계를 밟아온 강의도 아니라서 한계가 있었습니다.
BEK1는 paroliga kurso로서 입 틔우기에 적합하고, 일상적 대화에 필요한 부분의 90% 이상이 BEK1 단계에서 나온다고 합니다. 정식 BEK-kurso의 경우 BEK2 부터는 거의 에스페란토만 사용합니다.
16쪽의 8번은 다음처럼 변환하는 게 좋겠습니다.
8. Nuntempe en oficejoj kaj laborejoj ĉie, oni uzas komputilojn kaj aliajn elektronikajn maŝinojn anstataŭ la skribmaŝinoj kaj aliaj malmodernaj iloj. (anstataŭ)
(ig)
Nuntempe en oficejoj kaj laborejoj ĉie, oni anstataŭigas la skribmaŝinojn kaj aliajn malmodernajn ilojn per komputiloj kaj aliaj elektronikaj maŝinoj.
(iĝ)
Nuntempe en oficejoj kaj laborejoj ĉie, la skribmaŝinoj kaj aliaj malmodernaj iloj anstataŭiĝas per komputiloj kaj aliaj elektronikaj maŝinoj.
#한국에스페란토협회 #Korea_Esperanto_Asocio #한에협 #KEA #KEAviva #에스페란토 #Esperanto #세계어 #국제어