Universala Esperanto Metodo – 7c
Professor Silva publikigis antaŭ 15 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 1 Spekto
- Komentu!
- 0
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
fraŭlo: solteiro
sinjoro: senhor
fraŭlino: solteira
sinjorino: senhora
ĉar: porque
tial: por isso
promeni: passear
dancadi: dançar continuamente
ludi: tocar (instrumento)
kanti: cantar
aŭskulti: escutar
fortepiano: piano de cauda
stari: estar de pé
aparteni: pertencer
obei: obedecer
puni: punir
perdi: perder
admiri: admirar
tero: terra
teni: ter, segurar
domen: para casa
lernejo: escola
kiel: como, quão
levi: elevar, erguer
flari: cheirar
ĝojo: alegria, gozo
rigardi: ver
trovi: encontrar
veni: vir, chegar
jen: eis
Merkuro: Mercúrio
arbohakisto: cortador de árvores
oro: ouro
argento: prata
fero: ferro
haki: cortar com machado, picar
trahaki: atravessar o machado
ŝtipo: tronco
apud: perto de
hakilo: machado
fali: cair
malgaje: tristemente
dio: deus
ĉagreno: aflição, desgosto, dor
atendi: esperar
subakviĝas: mergulhar
baldaŭ: logo
ree: novamente
fojo: vez
ĝojege: com muita felicidade
ekkrii: começar a gritar
ŝvebi: pairar, adejar
forŝvebi: pairar para longe
nubo: nuvem
hejmen: para casa
sama: mesmo
vilaĝo: vila, aldeia
okazi: ocorrer, acontecer
ĵaluzema: invejoso
voli: querer
ĵeti: jogar
antaŭe: antes, anteriormente
tuj: imediantamente
malhonestudo: desonesto
avide: avidamente
preta: preparado, pronto
ekkapti: apanhar, agarrar
kolere: em cólera
do: então
preni: pegar
scii: saber
certa: certo
monero: moeda
instruanto: professor
ankoraŭ: ainda
nur: somente
honesta: honesto
monujo: carteira de dinheiro
voki: chamar
redoni: retornar, dar de volta
anstataŭ: em vez de
post: atrás de, depois de
naskiĝo: nascimento
kreski: crescer
kreskado: crescimento
maljuniĝi: envelhecer
maljuniĝado: envelhecimento
morto: morte
rompi: romper, quebrar
ŝtono: pedra
fenestro: janela
jam: já, agora
ankoraŭ: ainda
kial: por que, por qual razão
baldaŭ: logo
tuj: imediatamente
alia: outro
plu: mais
taso: xícara
ambaŭ: ambos
flanko: lado
akra: afiado
sidi: sentar
kuŝi: deitar
stari: estar de pé
fino: terminação, fim
pinto: ponta
bastono: bastão, bengala
genuo: joelho
mezo: meio
peco: pedaço
montriĝi: mostrar-se, aparecer
bruna: marrom
blanka: branco
dua: segundo(a)
nuko: nuca
postaĵo: traseira
ĝis: até
fariĝi: ficar, tonar-se, fazer-se
voki: chamar
ordoni: ordenar
ŝovi: empurrar (fazer deslizar)
obstina: teimoso, obstinado
obei: obedecer
forko: garfo
enŝovi: empurrar para dentro
telero: prato
rakonti: contar, narrar
atente: atentamente
avino: avó
saĝa: sábio
nepo: neto
veni: vir, chegar
vero: verdade
mensogi: mentir
spegulo: espelho
nomo: nome
maljunulino: velha senhora
-er- (sufixo): fragmento, pedaço de
ĉeno: cadeia, corrente
ĉenero: elo, argola
mono: dinheiro
monero: moeda
barelo: barril
neĝero: floco de neve
fajro: fogo
fajrero: faísca
pavimo: pavimento
pavimero: pedra de pavimento
herbo: erva, grama
herbero: folha de grama
maizo: milho
maizero: grão de milho
-ar- (sufixo): muitos em um todo, grupo
ŝtupo: degrau
ŝtuparo: escada
vagono: vagão
vagonaro: comboio, trem
vinbero: uva
vinberaro: cacho de uvas
dento: dente
dentaro: dentição
lupo: lobo
luparo: alcatéia
osto: osso
ostaro: esqueleto
dentrado: roda dentada
dentradaro: grupo de rodas dentadas
-id- (sufixo): filhote de homem ou animal
hundido: cachorrinho
birdido: passarinho
kokido: pintinho
ĉevalido: cavalinho
reĝido: príncipe
porkido: porquinho
arbido: arvorezinha
elefantido: elefantinho
-ing- (sufixo) aquilo ao qual dará suporte
glavo: espada
glavingo: bainha de espada
fingro: dedo
fingringo: dedal
cigaro: cigarro
cigaringo: piteira
kandelo: vela
kandelingo: castiçal
plumo: pena
plumingo: caneta
flamo: chama
flamingo: boca de gás
ombrelo: guarda-chuva
ombrelingo: capa para guarda-chuva
piedingo: estribo
venĝo: vingança
intervilaĝa: entre a vila
kampvojo: caminho do campo
fremdulo: estrangeiro
loko: local, lugar
lama: manco
viraĉo: homem desprezível
for: embora
serĉi: procurar
kruro: perna
puto: poço
vundo: ferida
kvita: quite
kvitiĝi: ficar quite
kovri: cobrir
ŝajne: aparentemente
ŝnuro: corda
disŝiriĝi: romper-se, arrebentar-se
kruĉo: jarro
enfali: cair para dentro
eltiri: tirar de, retirar
senvestiĝi: desvestir-se
grimpi: escalar
senti: sentir
koro: coração
laca: cansado
