Liturgiero — Psalmo 137 — Sefarda melodio
La Liturgio de la Vorto publikigis antaŭ 3 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 0 Spektoj
- Komentu!
- 2
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Responda psalmo 137 laŭ la melodio uzata en la okcidenta sefarda liturgia tradicio por Tiŝa be Av (תשעה באב) — funebra festo memoriganta la detruon de la Unua kaj la Dua Templo de Jerusalemo.
La version en esperanto mi pretigis surbaze de la registraĵo fare de rabeno Ira L. Rohde, ĥazano (kantisto) de la Kongregacio Ŝearit Jisrael (https://www.youtube.com/watch?v=psBio5TWQlo).
✠ ✠ ✠
La registraĵo estis pretigita okaze de la Liturgio de la Vorto de la 4a dimanĉo de Karesmo en la jaro B, kiu estas spektebla ĉi tie:
https://www.youtube.com/watch?v=QqSCIwQelfQ
✠ ✠ ✠
Dankon
‣ al UECI, kiu provizis min per la dosiero de la Legaĵaro laŭ la eldono aprobita por la liturgia uzo,
‣ al Ruth Kevess-Cohen pro ŝia helpo kontroli la kulturan kuntekston de la deveno de la melodio.
Tiun ĉi registraĵon akompanas la pentraĵo „Apud la riveroj de Babilonio” (ĉ. 1920) fare de Gebhardt Fugel (1863–1939).
