Serĉi
Viaj agordoj
  • Kuketoj
  • Bonvenon al la nova Tubaro! Legu pri la novaj ebloj kaj ŝanĝoj de la nova versio ĉe la blogafiŝo.

  • Rigardu la agordomenuon supre por agordi Tubaron je via gusto :-)

  • Bonvolu raporti eblajn problemojn al admin@aperu.net.

  • Vi povas helpi nin plibonigi Tubaron. Legu ĉi tie, kiel helpi.

  • Ni uzas kuketojn en la nova Tubaro. Vi povas vidi kaj agordi viajn elektojn ĉi tie. Legu la privatecan politikon por scii pri eblaj privateco-rilatajn ŝanĝojn en la nova versio.

Al diskutejo

Adreso kopiite! Nun vi povas sendi ĝin per mesaĝilo aŭ retpoŝto.

Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo.

Balázs Fecó – Érints meg – Esperanto – subteksto

Antono Samak publikigis antaŭ 2 jaroj en Esperanto Ĉu ne?

Ĉi tiu filmo ankoraŭ ne havas kategoriojn. Vi povas helpi nin enkategoriigi ĝin. Proponu kategoriojn!

Via ŝato/malŝato por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, kmomentoj ktp) venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al la tiuj de la originala platformo.

1

Priskribo

Hungara popkanto kun kantebla Esperanta subteksto

Jene falas la Sun’ laŭ kutimo sia.
Resto de l’ tago al ni malmultas jam.
Kio pretas je part’, nokte restu tiel.
Lasu, ke l’ aferoj
sanĝiĝu nun sen nia help’.

Ni sidas super tiu urb’ sur nubet’.
Ĝi transvestiĝas al la nokta silent’.
Iru ni plu. Jam konatas ĉi ter’.
Diru, kien do.
Estu alia planed’.

Tuŝu min ankoraŭfoje
antaŭ la dorm’.
Ŝirmu kurten’ nin for de la mond’.
Tuŝu min, diru bonnokton,
kun senta kor’
karesu min ĝis la dorm’.

Diru al mi, ke ĉi forto mia
Ĉu tenas min firma ĉie kaj ĉiam.
Pli bonus silent’, iom malpli da zorg’.
Lasu demandojn,
kaj vidu, se lacas mi tro.

Tuŝu min ankoraŭfoje
antaŭ la dorm’.
Ŝirmu kurten’ nin for de la mond’.
Tuŝu min, diru bonnokton,
kun senta kor’
karesu min ĝis la dorm’.

Falas la Sun’ laŭ kutimo sia.
Sed resto de l’ tag’ al ni tro multas jam.
Kio pretas je part’, nokte restu tiel.
Lasu, ke l’ aferoj
sanĝiĝu nun sen nia help’.

Miaj kanto-tradukaĵoj troveblas en KantarViki:
http://kantaro.ikso.net/antono_samak

Konversacioj

Bonvolu atenti pri la jenaj punktoj:

  • Via komento publikiĝos tuje, senkontrole. Bonvolu ne enmeti personajn informojn.
  • Se vi intencas komuniki kun la aŭtoro, komentu ankaŭ ĉe la oficiala paĝo de la filmo.
  • Malrespektaj aŭ insultaj komentoj povas esti forigitaj aŭ redaktitaj de administrantoj.

Komentoj afiŝataj ĉi tie estas konservataj nur en Tubaro. Ili estas neniel sendataj al, aŭ ricevataj de la devena platformo de la filmo.

Aldonu vian komenton

Ankoraŭ neniu komento!

Aldonu vian komenton

diras:Nuligi

Homoj havas du …

Kategorioj

Elektu sube kategoriojn, kiuj priskribas pli bone la filmon.

Elektu maks. 5 kategoriojn:

Lingvoj

Elektu sube la lingvon, en kiu estas la filmeto. Se estas pluraj lingvoj uzitaj en ĝi, elektu tiun, kiu plej gravas laŭ vi.

La ĉefa lingvo uzita en la filmo:

Bv. konfirmi

Ĉu vi certas pri tio?

Ĉio estas en ordo!

Se vi estas administranto, ensalutu per viaj informaĵoj.

Propono

En kiu lingvo estas la filmo?

Alilingva filmo devas esti iel rilata al Esperanto.

Jes, kuketoj!

Ni uzas kuketojn. Kelkajn vi povas elekti, sed kelkaj nepre necesas. Elektu sube, pri kio vi konsentas.

Legu pli.