Máté Péter – Ott állsz az út végén – Esperanto – subteksto

Antono Samak publikigis antaŭ 6 monatoj

04:42 esperanta

La statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj) venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj de la originala platformo.

Via ŝato/malŝato por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro. Ĝi neniel estas sendata al la originala platformo.

Raporti la filmon

Priskribo

Hungara popkanto kun kantebla Esperanta subteksto

Jaroj kaj memoroj
kunligas nin en longa voj’,
al vi multan dankon
mi ŝuldas por tiom da ĝoj’.

Kaj se mi vagas
foje-foje en misvoj’,
atendas min ĉiam,
via man’ ĉe vojfino.

Vi pardonas al mi
ĉiam kun bonvolanta kor’,
se mi vin ofendas,
en vi, jen, paciga vol’.

Kaj se mi vagas
foje-foje en misvoj’,
atendas min ĉiam,
via man’ ĉe vojfino.

Kaj bonsortas mi, ja kune vivas ni,
kaj multe mi – en ĝoj’ pro vi.
Pasas ja ĉio: la ĉagren’ kaj la ĝoj’,
sed, dank’ al vi, ni jen – en duop’.

Jaroj kaj memoroj
kunligas nin en longa voj’,
al vi multan dankon
mi ŝuldas por tiom da ĝoj’.

Kaj se mi vagas…

Vi estas ja raviga
per boneco via,
mi dankas vin por tio,
ke vi rilatas tiel al mi.

Kaj se mi vagas…

Miaj kanto-tradukaĵoj troveblas en KantarViki:
http://kantaro.ikso.net/antono_samak

Respondu

  • Via komento publikiĝos tuje, senkontrole. Bonvolu ne enmeti personajn informojn.
  • Malrespektaj aŭ insultaj komentoj povas esti forigitaj aŭ redaktitaj de administrantoj.
  • Komentoj afiŝataj ĉi tie venas nur de Tubaro kaj estas konservataj nur en Tubaro. Ili estas neniel sendataj al, aŭ ricevataj de la originala platformo de la filmo.

BariloAŭtoNiEstas