Interveno de Stefano Keller UEA, 9a sesio de EMRIP, UN, Ĝenevo, 13a de julio 2016
United Nations - Esperanto - Unuiĝintaj Nacioj publikigis antaŭ 9 jaroj en Esperanto Ĉu ne?
Neniu ĝenro specifite.
Proponu ĝenrojn
Ni ne povas montri ĉi tiun filmeton al vi, ĉar viaj agordoj pri kuketoj ne permesas tion al ni.
Por rigardi kaj re-agordi viajn kuketojn, vizitu la paĝon Kuketoj.
Vi povas daŭre spekti la filmeton ĉe la originala platformo:
Originala paĝo
Spekti filmon ĉe Tubaro ne ŝtelas la spekton de Jutubo. La spekto enkalkuliĝas en ambaŭ Tubaro kaj Jutubo. Mi komprenas.
- 123 Spektoj
- Komentu!
- 57
Via ŝato/malŝato, ankaŭ viaj ĝenro-proponoj por ĉi tiu afiŝo estas konservita nur en Tubaro, ili ne estas sendataj ekster niaj serviloj. Simile, la statistikoj pri la afiŝo (spektoj, ŝatoj, komentoj ktp), ankaŭ aliaj atribuoj, ekzemple ĝenroj, venas de Tubaro mem. Ili neniel estas rilataj al tiuj ĉe la originala platformo. Mi komprenas.
Viaj signaloj pri problemoj rilate ĉi tiun afiŝon estos sendataj nur al la administrantoj de Tubaro. Ĉi tiu funkcio neniel estas rilata al ebla simila eco ĉe la originala platformo de la filmo. Por raporti problemon al la administrantoj de la originala platformo, uzu la raportofunkcion ĉe tiu platformo. Mi komprenas.
Priskribo
Universala Esperanto-Asocio (UEA)
Interveno dum la 9-a sesio de
Ekspertaj Mekanismoj pri la Rajtoj de Indiĝenaj Popoloj (EMRIP),
Palaco de Nacioj, UN, Ĝenevo, 11-15 julio 2016 – je merkredo, 13-a de julio 2016.
Tagorda punkto 7:
La celoj de la daŭripova evoluigo kaj la rajtoj de indiĝenaj popoloj.
Originala versio de la video (en la franca) | Version originale de la vidéo (en français):
http://www.cdeli.org/filmarkivoj.html#EMRIP9-Stefano-Keller
Pliaj informoj:
http://www.linguistic-rights.org/eventoj/eventoj.html#EMRIP9
Esperanta traduko kaj laŭtlego: Stefano Keller.
Aŭdovida muntado kaj surtekstigado: Scott Turton.