Zombio – Zombie -Cranberries en Esperanto

Muzikumejo publikigis antaŭ 2 jaroj

04:05 esperanta

Raporti la filmon

Priskribo

Jen omaĝo de muzikumejo al la ĵus mortinta Dolores O’Riordan, per Esperanta versio de la plej konata kanto de ŝia grupo.

Kantita sur la muziko de https://www.youtube.com/channel/UCLqDUwegBPqaCccd01GO3Kw

Jen la teksto de la esperantigo:
Alia korpo falas,
malaperas infanec’.
Nin perforto silentigas:
Kiu do eraras?
Sed vidu:
jen nek mi, nek mia famili’.
En via kap’, via kap’,
ili batalas…
per tankoj, pafiloj,
per bomboj, per bomboj…
en via kap’, via kap’,
ili ploradas.
En via kap’, via kap’,…
zombi’, zombi’, zombi’!
Kio okazas… en via kap’,…
zombi’, zombi’, zombi’?
Alia koro patrina
krevas ĝis la mort’.
Se perforto nin silentigas,
Ni do certe eraras…
Jen la sama afer’
el mil naŭcent dek ses,
en via kap’, via kap’,
ili batalas…
per tankoj, pa-filoj,
per bomboj, per bomboj…
en via kap’, via kap’,
ili mortadas…
En via kap’… via kap’,…
zombi’, zombi’, zombi’!
Kio okazas… en via kap’,…
zombi’, zombi’, zombi’?

Respondu

Via komento publikiĝos tuje, senkontrole. Bonvolu ne enmeti personajn informojn.

LupoHundoLeonoĜirafo